A Scrawny Oxford Poet Takes Lessons from the Tokyo Riot Police

Inhalt:

Gestrandet in Tokyo, faßt Dichter Robert Twigger den Entschluß, sich ein lang Jahr einem Intensivkurs in Aikido anzuschließen, der für die 'Tokyo Riot Police' konzipiert ist. Der Kurs ist, wie dies bei Kampfkunstveranstltungen in Japan üblich ist, eine harte Beharrlichkeitsprüfung, die Teilnehmer an ihre physischen und psychischen Grenzen führt.

Die Erlebnisse des täglichen Trainings, bei denen sich viel um Schmerzbewältigung dreht, sind mit Ausflügen in das japanische Leben aus der Sicht eines 'Gaijin' (Ausländer) gemischt. Einblicke in die japanische Kultur, sofern dies zu verallgemeinern ist, reichen aus Sicht eines Ausländers von interessant über kurios bis komisch.

Der traurige Höhepunkt des Kurses ist ein dreifacher Armbruch eines Schülers verursacht durch seinen Lehrer bei einer Demonstration für die Sponsoren des Dojos. Der Lehrer wollte den anwesenden Gästen demonstrieren, daß Yoshinkan Aikido eine harte und deshalb förderungswürdige Schule ist. Eine weniger schmeichelhafte Erklärung den Unfall war der Wunsch, einem Schüler eine bleibende Lektion zu erteilen. Allerdings war das Echo der anderen Lehrer glücklichereise nicht Gleichgültigkeit, sondern offene Ablehnung. Passenderweise mußte jeder Teilnehmer zu Beginn des Lehrgangs einen Haftungsausschluß für Verletzungen und Tod unterschreiben.

Auf dem einjährigen Weg, an dessen Ende eine Prüfung für einen Lehrerstatus steht, haben die Schüler einiges an Schmerzen zu ertragen und müssen sich mit der immer wiederkehrenden Frage beschäften, weshalb sie sich diese Tortur überhaupt antuen. Das Training scheint dabei eher einem Armee-Training gleichzustehen. Der psychologische Druck läuft auf einen Test der Willenstärke hinaus, der die eigenen Grenzen immer weiter verschiebt. 'Spirit' und Beharrlichkeit sind die Elemente, die über das Bestehen des Kurses entscheiden, sofern nicht Verletzungen oder Visa Probleme zu einem unfreiwilligen Ende führen.

Fazit:

Leicht zu lesender Erfahrungsbericht mit interessanten und lustigen Anekdoten, der unter dem Motto: "Quäl Dich, Du Sau!" läuft. Wer schon einemal ein Kendo-Gasshuku oder ein Kendo-Monster-Lehrgang durchlaufen hat, kann den Schmerz nachfühlen.

Bewertung: 6 / 10

Angaben zum Buch:

Autor: Robert Twigger
Ausgabe: Paperback - 316 Seiten
Verlag: Quill
ISBN: 0-688-17537-6
Preis: $ 15.00