Vorwort
Die charakteristischen Eigenheiten des Kendo
Die Bedeutung des Kendo für den modernen Menschen
Nyumon und Dojo
Kleidung und Ausrüstung
Kendo - Grundlagen
Grundtechniken
Oyo-Waza angewandte Techniken
Nihon-Kendo-Kata
Das Kendo-Training - Das Geheimnis des Erfolges
Die Methode zum Erlernen des Kendo
Die Zusammensetzung der Kendo-Techniken
Sinn und Ziel des Wettkampfes
Wörterverzeichnis

Bewertung:

Das Buch richtet sich an Kendo-Praktizierende - sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene. Es werden in erster Linie die Techniken erklärt und es wird weniger auf den Hintergrund und den geistigen /historischen Hintergrund des Kendo eingegangen.

In diesem Buch sind viele praktische Anleitungen mit Abbildungen vorhanden, die zB das Zusammenlegen des Hakama erläutern oder die Bindung der Nakayui. Bezüglich der Techniken (Waza) werden viele Fragen des Anfängers beantwortet und durch übersichtliche Abbildungen illustriert, jedoch fehlt es manchmal an der notwendigen Tiefe. So könnte der Bereich "Nihon-Kendo-Kata" ausführlicher beschrieben und besser bebildert sein. Das 1974 herausgegebene und sehr schwer erhältliche 'Fundamental Kendo' bietet hier fast doppelt soviele Abbildungen. Was die Beschreibung der Formen betrifft, gibt es wesentlich ausführlichere Dokumente, die im Internet abrufbar sind.
Trotz dieser kleinen Kritikpunkte handelt es sich insgesamt um ein sehr lesenswertes und informatives Lehrbuch. Die Zusammenstellung des Buches überzeugt neben den genannten Mängeln vollkommen.

Fazit:

Abließend betrachtet handelt es sich um ein empfehleneswertes Buch zumal es eine deutschsprachige Alternative ohnehin nicht gibt. Sofern Sie sich nicht lediglich über die Geschichte und den geistigen Hintergrund informieren wollen, können Sie mit einem Kauf dieser Ausgabe nichts falsch machen.

Text des Verlages:

Das ausführliche KENDO-Lehrbuch der japanischen Meister K. Oshima und K. Ando erläutert in allen Einzelheiten die Kendo-Ausrüstung, die Waffe, die Grundtechniken und die angewandte Fechttechnik für Fortgeschrittene sowie die Wettkampfpraxis und Nihon-Kendo-Kata. Für Europäer redigiert, gibt dieses Lehrbuch einen vollständigen Überblick über den traditionsreichen japanischen Schwertkampf und seinen geistigen Hintergrund.

Angaben zum Buch: 

Autoren: K. Oshima und K. Ando
Ausagbe: Paperback - 237 Seiten, 700 Abbildungen
Preis: € 16,80
ISBN: 3878920377
Verlag: Weinmann